"Histoire des isles Marianes (History of the Mariana Islands), written in Paris in 1700, provides a detailed glimpse into a tumultuous and critically significant period in the history of the Mariana Islands and the Chamorro people – the period commonly referred to as the CHamoru-Spanish Wars.
Using research conducted in several national and international archives in Madrid, Barcelona, Rome, and at the Richard F. Taitano Micronesian Area Research Center in Guam, Alexandre Coello de la Rosa produced this English translation of the first Spanish edition (Madrid, 2013) of the Histoire des isles Marianes (Paris, 1700), by Charles Le Gobien. This present edition stems from a manuscript preserved in the Arxiu de la Companyia de Jesus a Catalunya, in Barcelona, attributed to Father Luis de Morales, who had been part of the Jesuit mission to the Marianas. Thus, this text calls into question the authorship of Father Le Gobien. This book opens with a long introduction analyzing the context of production of the Histoire, together with an annotated edition of the book over ten chapters."